ふと公式ページを覗いたらLaunchpadがまた新しくなるぽ

これまでいろんなバージョンのLaunchpadがあったけど、まともなのはEQ本体を起動すると出てくるのと、Station Launcherの最新版かな。他にもGanのPCには古いStation Launcherが入っているけど、それはどれももうまともに動かないぽい。

一台のPCで複数EQを立ち上げる時とかは、Station Launcherを使うとできるけど、それは普段使っているAlt用PCが故障したときだけのこと。

今のStation Launcherも登場したときはfile checkが高速といううたい文句だったけど、EQ単体の方が実は早かったりするよね。

そんでもってアナウンスの内容を拙訳してお届けしまちゅ。

—ここから

EverQuestのLaunchPadが新しくなります!

2012年1月30日の週に、EverQuestはLaunchPad 4にアップグレードします! LaunchPad 4は以前のLaunchPadソフトウェアのバージョンよりも多くの点で進化しており、早く、効率良く、ゲームをアップデートするのに要する時間が短縮されます。

LaunchPad 4にするにはどうすれば？　とっても簡単です。今のEverQuest用のlauncherを使い続けるだけで、EverQuestがアップグレードされた際に自動的にlauncherもダウンロードされてインストールされます。

今回のアップグレードに関していろいろ質問されることを承知しています。以下に簡単なFAQを作成しておきました。それでも答えが得られない質問がありましたら、ご遠慮無くお尋ねください。

・なんでLaunchPad 4にアップグレードするの?

LaunchPad 4にアップグレードする理由は２つあります。ひとつは全部のゲームをひとつのバージョンに統一する予定で、今回のlauncherはその技術改良の通過点となるものです。もうひとつはより安定に、変更を素早く、パッチを早く、エラーを少なくするようにするためです。

・今のバージョンのLaunchPadでいいのに、何故切り替える必要が?

変更することに抵抗があるのは承知しています、けれどもLaunchPad 4による改善は複数の異なるlauncherを保守することによって生じる問題を払拭することになります。アップグレードはシームレスで誰にとっても良い結果をもたらすものです。

・普段同時に複数のアカウントでログインしているのですが、LaunchPad 4でも同じことができるのですか?

はい。別のアカウントで複数ログインすることはLaunchPad 4で簡単に出来ます。LaunchPad 4はゲームを開始しても終了しないので、単純にLaunchPad 4アプリケーションにスイッチバックして現在のアカウントをログアウトし、それから再び他のアカウントでログインしPlayボタンをクリックするだけです。EverQuestの２つ目のインスタンスが起動し普段通り続けることができます。

・LaunchPad 3だと一部互換性問題があったのですが、LaunchPad 4では直ってるのでしょうか?

LaunchPad 3の欠点は一部ファイル依存があり、Adobe Flashがインストールされている必要がある点です。LaunchPad 4ではそれらの外部依存を無くしました。既に他の多くのゲームに対してLaunchPad 4を展開成功しています。

・LaunchPad 4が動くOSはどれ?

LaunchPad 4はWindows XP service pack 3以降のWindowsがインストールされていれば動きます。

・前もってLaunchPad 4をダウンロードできますか?

残念ながら出来ません。アップグレードは全ての人が同時期に自動的に行われます。

・LaunchPad 4のダウンロードが必要になったら、どっからとってくればいいの？

一度EverQuestがLaunchPad 4にアップグレードすると、LaunchPad 4はEverQuesetの通常リンクおよびwww.soe.com/getthegameから入手可能になります。

—ここまで

んじゃまた